08 septembre 2012

20/40: Le loup dans la bergerie

+++
318 pages



Premières phrases:

1

Au commencement était le bureau et au bureau il y avait moi. Les pieds sur la table. Le bureau était rangé, on s'y retrouvait facilement. A gauche il y avait une pile de factures.A droite il y avait ce que je possédais comme argent liquide: dix couronnes et 30 øre. Dans un coin de la pièce se dressait une armoire de classement grise. Elle était vide. Un coffre-fort mural contenait tout ce que j'avais de valeur: le livret d'un compte-épargne affichant 503,75 couronnes. La porte double donnant sur la salle d'attente était entrouverte, mais personne n'y passa la tête.


L'histoire:
Comme je suis très en retard dans mes commentaires, je vais me contenter de copier la 4e de couverture pour avoir une idée du contenu...

Varg Veum, ancien salarié à la protection de l'enfance de la ville de Bergen en Norvège, est devenu détective privé après avoir été remercié pour avoir eu la main lourde sur un type qui prostituait une gosse en perdition. Les affaires ne vont pas fort. La police officielle ne l'aime pas. Divorcé, il refuse toutes les affaires sentimentales et s'en console à l'aquavit. Jusqu'au jour où un avocat de renom lui demande de suivre son épouse pour un constat d'adultère. Ce que Veum refuse, il l'accepte le lendemain quand un autre homme se présente avec le même portrait de femme en lui demandant de retrouver sa soeur perdue de vue...

Quelques photos de Bergen et de ses environs:







   L'auteur:


Gunnar Staalesen est un auteur norvégien de romans policiers, né le 16 octobre 1947 à Bergen.

 Au fil des romans le lecteur s'immerge dans le Bergen des années 1980 en pleine transformation urbaine, où règnent le meurtre et la toxicomanie. Un Bergen de paradoxes, de maisons cossues et de taudis, de prostituées et d'avocats renommés. La vision sociale-réaliste de l'auteur porte un coup sérieux au célèbre modèle social scandinave.








 Biblio: incomplète parce que de nombreuses œuvres ne sont pas traduites en français.
  1. Le Loup dans la bergerie (Bukken til havresekken) (1977) ; LU
  2. Pour le meilleur et pour le pire (Din, til døden) (1979) ;
  3. La Belle dormit cent ans (Tornerose sov i hundre år) (1980) ;
  4. La Femme dans le frigo (Kvinnen i kjøleskapet) (1981) ;
  5. La Nuit, tous les loups sont gris (I mørket er alle ulver grå) (1983) ;
  6. Anges déchus (Falne engler) (1989) ;
  7. Fleurs amères (Bitre blomster) (1991) ;
  8. Les Chiens enterrés ne mordent pas (Begravde hunder biter ikke) (1992).
  9. L'Écriture sur le mur (Gaïa, 2011) (Skriften på veggen) (1995).
  10. Comme dans un miroir (Gaïa, septembre 2012) (Som i et speil) (2002).
Le Roman de Bergen 
Chacun des romans de la trilogie, publié en un volume en Norvège, a été édité en deux volumes en France.
  1. 1900 l'aube (1900. Morgenrød) (1997) ;
  2. 1950 le zénith (1950. High Noon) (1998) ;
  3. 1999 le crépuscule (1999. Aftensang) (2000).
Roman hors série
  • Brebis galeuses (Éditions de l'Aube, 1997) (Svarte får) (1988) ;

Aucun commentaire: