02 janvier 2016

Elle ne pleure pas elle chante

+++
84 planches


Une jeune femme apprend que son père est à l'hôpital dans le coma parce qu'il a eu un accident. C'est pour elle une grande joie. Elle qui l'avait évité toutes ces dernières années se rend à son chevet et lui parle ou plutôt lu rappelle ses actes odieux, met des mots sur ce qui n'a jamais été dit et qui continue à avoir des conséquences sur sa vie d'adulte.

La BD est tirée d'un roman, certainement autobiographique, écrit par Amélie Sarn et traite de l'inceste.
Dans le dessin, pas de détails, donc peu d'émotions exprimées. Sans doute fallait-il garder une ambiance et un ton cliniques pour ne pas tomber dans le pathos?



les auteurs:

Eric CORBEYRAN, scénariste
Éric Corbeyran est un scénariste de bandes dessinées, né à Marseille le . Il est un des scénaristes de bande dessinée les plus prolifiques.

Œuvres

One shot

Séries

Thierry MURAT, dessinateur
Né en 1966. Il a passé toute son enfance à Bergerac en Dordogne. Après des études d’arts appliqués à Poitiers, il devient graphiste à Bordeaux et se passionne pour l'illustration. Aujourd’hui, il partage son temps entre le design graphique, l’illustration pour la presse, la littérature jeunesse et la bande dessinée.

Publications

Bandes dessinées
  • Les larmes de l'assassin - scénario et dessin de Thierry Murat - librement adapté du roman éponyme d'Anne-Laure Bondoux - Éditions Futuropolis, 2011
  • Le poisson-chat - scénario d'Arnaud Floc'h - dessin de Thierry Murat - Éditions Delcourt, 2008 
  • Elle ne pleure pas, elle chante - scénario de Éric Corbeyran (d'après le roman d'Amélie Sarn) - dessin de Thierry Murat - Éditions Delcourt, 2004 (collection Mirages)
  • Woody Guthrie - scénario et dessin de Thierry Murat - Éditions Nocturne, 2006
  • Bob Dylan Revisited - Ouvrage collectif (Blowin' in the Wind par Thierry Murat) - Éditions Delcourt, 2008
  • Ysoline "Comme un poisson dans l'eau !" - scénario de Rascal - dessin de Thierry Murat - Éditions Delcourt, 2006 
  • Henri Dès, chansons en bd - Ouvrage collectif - Éditions Delcourt, 2007
Livres jeunesse
  • Pensées en suspension et autres points - texte de Thomas Scotto - images de Thierry Murat - Éditions l'Édune, 2010
  • Dieux - texte de Thierry Dedieu - images de Thierry Murat - Éditions l'Édune, 2009
  • La lettre E (collection L'abécédaire) - images de Thierry Murat - Éditions l'Édune, 2007
  • Kontrol 42 - histoire de Régis Lejonc - images de Thierry Murat - Éditions du Rouergue, 2002
  • Komunikation Zéro - histoire d'Henri Meunier - images de Thierry Murat - Éditions du Rouergue, 2003
  • Otto Portrait - texte de Karine Mazloumian - images de Thierry Murat - Éditions du Rouergue, 2002
son site:
http://www.thierrymurat.com/index.php
son blog:
http://thierrymurat.canalblog.com/

01 janvier 2016

Défi 2016




1. AGUS MILENA 
Quand le requin dort
2. AGUS MILENA 
La comtesse de Ricotta
3. AUEL JEAN M 
Les enfants de la Terre 6 1ère partie
4. AUEL JEAN M 
Les enfants de la Terre 6 2e partie
5. BETANCOURT INGRID 
Même le silence a une fin
6. BOSC ADRIEN 
Constellation
7. ENARD MATHIAS 
Boussole 
8. FORD RICHARD 
Canada
9. GARCIN CHRISTIAN 
Des femmes disparaissent
10. GROSSMAN DAVID 
 Une femme fuyant l'annonce
11. GUILLOU ANNE 
Noce maudite
12. GUILLOU ANNE 
Dommage de guerre
13. GUILLOU ANNE 
Terre de promesses
14. HATZFELD JEAN 
Une saison de machettes
15. KARINTHY FRIGYES 
Je dénonce l'humanité
16. LAGERCRANTZ DAVID 
Ce qui ne me tue pas (Millénium 4)
17. MARTINEZ CAROLE 
La terre qui penche
18. MARTORELL JOANOT 
Tirant-Le-Blanc
19. MAUVIGNIER LAURENT 
Autour du monde
20. MENDELSOHN DANIEL 
Les Disparus
21. MODIANO PATRICK 
La Place de l'Etoile
22. MORRISON TONI 
Beloved
23. MURASAKI-SHIKIBU 
Le Dit du Genji vol. 1
24. MURASAKI-SHIKIBU 
Le Dit du Genji vol. 2
25. MURASAKI-SHIKIBU 
Le Dit du Genji vol. 3
26. NOTHOMB AMELIE 
Pétronille 
27. OGAWA YÔKO 
Le Petit Joueur d'échecs
28. OVALDE VERONIQUE 
Les hommes en général me plaisent beaucoup
29. PROUST MARCEL 
Du côté de chez Swann
30. SCHICKEL RICHARD 
Conversations avec Martin Scorsese
31. SHIMAZAKI AKI 
Tsubaki
32. SHIMAZAKI AKI 
Hamaguri
33. SHIMAZAKI AKI 
Tsubame
34. SHIMAZAKI AKI 
Wasurenagusa
35. SHIMAZAKI AKI 
Hotaru
36. STAALESEN GUNNAR 
Le Roman de Bergen
37. TESICH STEVE 
Price
38. TEULE JEAN 
Je, François Villon
39. VARGAS FRED 
Temps glaciaires
40. YOURCENAR MARGUERITE 
Mémoires d'Hadrien 

 un défi BD et mangas

1. BILAL ENKI
Julia & Roem
2. CANALES & GUARNIDO
Blacksad 4: L'Enfer, le silence
3. CANALES & PELLEJERO
Corto Maltese: Sous le soleil de minuit
4. CHAVOUET FLORENT
Petites coupures à Shioguni
5. COLLECTIF
Kokekokko!
6. CORBEYRAN & MURAT
Elle ne pleure pas elle chante
7. DELISLE GUY
Pyongyang
8. HIRATA HIROSHI
Ma voie de père
9. KUBERT JOE
Yossel 19 avril 1943
10. LARCENET MANU
Blast t.1
11. MATSUMOTO TAIYO
Amer Béton
12. MONTELLIER CHANTAL
Odile et le crocodile
13. NAGAI GO
La Divine Comédie (3 tomes)
14. OTOMO KATSUHIRO
Domu
15. TANIGUCHI JIRÔ
Les Gardiens du Louvre
16. TEZUKA OSAMU
Black Jack (18 volumes)
17. YAMAZAKI MARI
Thermae Romae (6 volumes)

Choix difficile cette année, beaucoup de livres restent encore en attente, l'histoire sans fin d'une PAL ( comprendre Pile à Lire, pour les non-initiés ;-))qui ne diminue jamais, au contraire! J'ai de quoi alimenter quelques défis... Mais ça y est, c'est fait.
Dans la liste, du Japon, du Japon et encore du Japon, je ne m'en lasse pas!  

31 décembre 2015

Bilan du Défi 2015

1. Laurent GAUDÉ 
2. Maylis de KERANGAL 
3. Marc DUGAIN 
  Avenue des Géants+++++
6. Yanick LAHENS 
 Bain de lune ++++-
7. Edouard  LOUIS 
8. Seichô MATSUMOTO 
Un endroit discret ++++-
9. Kenneth ANGER 
 Hollywood Babylone ++++
10. Edwin O. REISCHAUER      
11. Lola LAFON  
12. Edmond de GONCOURT 
13. Jussi ADLER OLSEN    
14. Kakuzô OKAKURA 
15. Florent CHAVOUET   
16. Emmanuel DONGALA 
17. Melchior - Oubrerie - Pullman  
18. Arnaldur INDRIDASON  
 La Rivière noire ++++
19. Andreï KOURKOV 
 Truite à la slave ++++
20. Jonathan FRANZEN   
21. Riyoko IKEDA
 22. Bernard QUIRINY  
23. LOISEL & TRIPP
24. Christian GARCIN  
25. Riyoko IKEDA
26. Riyoko IKEDA
27. David FAUQUEMBERG        
28. Hinako SUGIURA
 29. Pierre LEMAITRE  
 30. Thierry JONQUET  

31. Dino RISI  
 Mes monstres ++++
32. Deon MEYER
 A la trace ++++
33. Osamu TEZUKA

34. Tim GAUTREAUX
35. Arnaldur INDRIDASON 
36. Joyce Carol OATES  
 Les femelles ++++
 37. Adrian McKINTY  
 38. Caryl FÉREY     
 Mapuche ++++
 39. Shigeru MIZUKI
 NonNonBâ +++++
 40. Ismail KADARÉ  
  Le palais des rêves +++
 41. Patrick MODIANO 
 Voyage de noces +++++
42. Matthieu PINON et Laurent LEFEBVRE 
 43. Louise ERDRICH  
 La chorale des maîtres bouchers +++++
 44. David VANN 
45 à 54. Keiji NAKAZAWA
 Gen d'Hiroshima +++++

en cours:
31. Donna TARTT 
 Le maître des illusions

non lus:
2. Don CARPENTER  
 Sale temps pour les braves
10. Robert GALGARAITH 
 L’Appel du coucou

Belle année de lectures, même s'il reste un petit goût d'inachevé pour ce défi 2015 qui s'est enrichi d'imprévus! Donc pas de regrets.

18 891 pages tournées un peu partout: dans un lit, dans le train, dans l'avion, en France et même... au Japon, dans un monastère, sur des futons ou dans le shinkansen entre Kyoto et Tokyo...

    
 dessins et humour de FLORENT CHAVOUET



Que vivent les cultures!

   

29 décembre 2015

GEN d'Hiroshima

250 pages
275 pages
259 pages
283 pages

267 pages
265 pages
261 pages
258 pages
   
258 pages

256 pages
 +++++
    Gen (Prononcer "gaine") a 7 ans en 1945 et habite Hiroshima...
Ainsi commence l’œuvre maîtresse de Keiji NAKAZAWA qui, comme son héros y vivait à cet âge et y vécut les mêmes terribles épreuves.
Le 1er vol. raconte la vie d'un gamin espiègle et insouciant dans un pays en guerre, au milieu d'une famille modeste (discriminée par ses voisins à cause du pacifisme du père) mais où les privations sont mieux supportées grâce à l'amour qui unit parents et enfants. Cet univers rassurant s'écroule soudain au matin du 6 août 1945 avec l'explosion de la bombe atomique.
Les deux volumes suivants plongent le lecteur dans l'horreur et racontent ce qui se passe immédiatement après. Gen se retrouve seul avec sa mère enceinte et se bat désespérément pour survivre. 
Le 4e vol. se déroule durant les derniers mois de 1945 et l'année 1946. Ce sont les débuts de l’occupation américaine, les terribles difficultés d'un pays en ruine mais également la prise de conscience des effets mortels des radiations atomiques.
Le 5e se passe pendant l'hiver 1947-1948. La survie reste un défi permanent alors que les Américains étudient les conséquences de la bombe sans tenter d'apporter une quelconque aide aux victimes.
Le 6e vol. va du printemps 1948 à l'été 1949 et raconte comment Gen et ses amis orphelins se heurtent à la pègre locale. Les Yakuzas s'organisent et cherchent à profiter de la situation pour asseoir leur pouvoir.
Dans le 7e vol., l'action se déroule sur une très courte période, quelques semaines seulement. Gen y est frappé par un nouveau coup du sort: la perte de sa mère, victime des radiations.
Dans le 8e, qui se passe de juin à octobre 1950, la conscience politique de notre jeune héros se fait plus précise grâce à l'influence d'un professeur pacifiste. La guerre de Corée vient d'éclater.
Le 9e vol. va de décembre 1950 à avril 1951, dans un pays qui retrouve peu à peu son indépendance, Gen entre dans la vie active comme apprenti peintre d'affiches de cinéma, réalisant ainsi son rêve de devenir un artiste.
Le 10e et dernier volume nous amène au printemps 1953, Gen va vivre à 15 ans son premier amour. Le Japon se redresse lentement mais les séquelles de la guerre et de la bombe sont encore multiples et bien réelles.


Les personnages sont attachants et complexes, les thèmes abordés sont riches et l'horreur est montrée telle que l'auteur a dû la vivre. Un livre indispensable que l'on peut ranger à côté de Maus de Spiegelman. Une autre BD leur est associée: "Yossel 19 avril 1943" que mon excellente médiathèque possède! A lire prochainement donc.

L'auteur:

Keiji NAKAZAWA, devant le mémorial d'Hiroshima

Keiji Nakazawa naît le à Hiroshima, au Japon. Son père est un peintre de style traditionnel, qui décore notamment des geta (chausses). Quatrième né de la famille, Keiji a trois frères et deux sœurs. Il est présent dans sa ville natale lors du bombardement atomique du . Son père, sa sœur aînée et son petit frère, piégés par l'effondrement de leur maison, meurent dans les incendies qui suivent l'explosion, mais sa mère enceinte d'une deuxième fille et ses deux autres frères survivent.
A l'âge de 22 ans, il monte à Tokyo où il débute une carrière de dessinateur professionnel. 
En 1966, Nakazawa revient à Hiroshima et se marie peu avant la mort de sa mère. Lors de l'incinération de celle-ci, il constate avec horreur que ses os avaient disparu, rongés par le rayonnement atomique. Il décide alors de faire une bande dessinée inspirée par le bombardement d'Hiroshima de 1945 : Sous la pluie noire (黒い雨にうたれて, Kuroi ame ni utarete) met en scène un assassin qui tue des Américains impliqués dans les bombardements, présentés comme de sadiques expériences scientifiques in vivo. Bien que l'histoire soit refusée par les principaux éditeurs et qu'il doive continuer à aligner les œuvres alimentaires pour faire vivre sa femme et son premier enfant né en 1967, Nakazawa ne se décourage pas et une revue pour adulte, Manga Punch, finit par accepter de la publier en 1968, ainsi que sept autres histoires du même acabit.
La publication de Gen d'Hiroshima (はだしのゲン, Hadashi no Gen, littéralement Gen aux pieds nus) débute en dans le numéro 25 de Weekly Shōnen Jump, alors tiré à deux millions d'exemplaires. Le sujet complexe et la dureté de la série ne lui permettent pas de fédérer le lectorat et Nakazawa est prié de trouver un autre support de publication. La maison-mère de la revue, Shueisha, pense en effet qu'un manga sur les bombardements atomiques ne pourrait se vendre, et que le sujet pourrait mener à des controverses.
 C'est finalement la nouvelle maison d'édition Chōbunsha  qui commence à publier les éditions reliées de la série à partir de 1975. Elle devient immédiatement un succès critique et de librairie, et la publication périodique reprend dans des mensuels de gauche non spécialisés dans la bande dessinée, ce qui permet à Nakazawa d'attirer l'attention d'un public adulte cultivé.

Le succès de Gen d'Hiroshima dépasse rapidement les frontières japonaises mais il est parfois l'objet de critiques révisionnistes.
 En 2011, après la catastrophe nucléaire de Fukushima, Nakazawa critique l'emploi civil de l'énergie nucléaire, alors qu'un documentaire sur sa série-phare sort au Japon. Il meurt le à Hiroshima des suites d'un cancer des poumons.

Désolations


++++
327 pages


Première phrase:

Ma mère n'était pas réelle.

Propos:

Sur les rives d'un lac glaciaire au cœur de la péninsule de Kenai, en Alaska, Irene et Gary ont construit leur vie, élevé deux enfants aujourd'hui adultes. Mais après trente années d'une vie sans éclat, Gary est déterminé à bâtir sur un îlot désolé la cabane dont il a toujours rêvé. Irene se résout à l'accompagner en dépit des inexplicables maux de tête qui l'assaillent et ne lui laissent aucun répit. Entraînée malgré elle dans l'obsession de son mari, elle le voit peu à peu s'enliser dans ce projet démesuré. Leur fille Rhoda, tout à ses propres rêves de vie de famille, devient le témoin du face-à-face de ses parents, tandis que s'annonce un hiver précoce et violent qui rendra l'îlot encore plus inaccessible.
 désolation, définitions du Larousse:
  • Littéraire. État d'un lieu inhabité, désert, dépourvu de verdure : Pays de désolation.
  • Peine extrême, affliction extrême ; consternation : Être plongé dans la désolation.
  • Ce qui est cause d'une grande contrariété ; ennui : Cet enfant est la désolation de ses parents.

Le roman est un cumul des trois, comme l'indique le mot au pluriel dans le titre. Noir, c'est très noir. La tension monte, jusqu'à une issue qu'on pouvait prévoir, surtout quand on a lu son premier livre...
Que ceux qui n'ont pas le moral passent leur chemin!


  L'auteur:

David VANN
David Vann est né sur l'île Adak, en Alaska.
Ses textes sont notamment appréciés pour leur approche nouvelle de la masculinité.

David Vann enseigne à l'université de San Francisco.
Ses tentatives de mobiliser l'opinion contre le libre commerce des armes, les négligences de l'armée dans le suivi des centaines de milliers de vétérans présentant des troubles psychologiques graves et dangereux, le rôle néfaste de la NRA et du lobby des armes, se sont heurtés à l'hostilité des médias. Découragé par l'impossibilité d'agir contre le culte des armes et de la violence qui sévissent dans son pays, David Vann a quitté définitivement les États-Unis.

Œuvre traduite en français

  • Sukkwan Island, 2010
    - prix des lecteurs de L'Express 20107
    - prix des Lecteurs de la Maison du Livre de Rodez 20108
    - prix Médicis étranger 20109
    - prix du Marais 201110
  • Désolations [« Caribou Island »], 2011
  • Impurs, [« Dirt »], 2013
  • Dernier jour sur terre, [« Last Day On Earth: A Portrait of the NIU School Shooter »], 2014
  • Goat Mountain, [« Goat Mountain »], 2014